russian

42/70

42ДОБРОСОВЕСТНОСТЬ КОМПАНИИ БРИДЖСТОУН В НАШЕЙ ЕЖЕДНЕВНОЙ РАБОТЕОбмен небольшими подарками между деловыми партнерами и скромными знаками делового гостеприимства являются обычной и часто позитивной частью ведения бизнеса. Однако такая практика может создавать конфликты интересов и видимость нарушений. «Бриджстоун» не может позволить, чтобы обмен подарками и знаками делового гостеприимства оказывал влияние (или создавали такую видимость) на наши независимые деловые решения или независимые деловые решения компаний, с которыми мы ведем бизнес.Допустимы некоторые подарки и развлекательные мероприятия, но требуют специального рассмотрения и утверждения. Обратитесь за рекомендациями и письменным одобрением к вашему руководителю:• Если вы часто обмениваетесь подарками или посещаете развлекательные мероприятия с одним и тем же лицом или компанией.• Если в соответствии с вашей местной политикой требуется получить одобрение вашего руководителя в отношении определенных подарков.В дополнение к этим основным принципам, обязательно внимательно ознакомьтесь с политикой в отношении подарков и развлечений в вашем регионе, чтобы понять конкретные правила, применимые к вам. Например, хотя наличные денежные средства и их эквиваленты, как правило, нельзя принимать в качестве подарков, в редких случаях локальная политика может прямо допускать крайне ограниченные исключения из этого правила. Это особенно полезно делать за несколько недель до праздников или в периоды, когда принято дарить подарки. Вы можете обратиться за рекомендациями к своему руководителю, сотруднику юридического департамента, отдела по работе с персоналом или отдела внутреннего аудита.И помните, что у других компаний также есть политики в отношении подарков и знаков делового гостеприимства. Помните об этих политиках и задавайте вопросы перед тем, как предлагать подарки и оказывать знаки делового гостеприимства.Сотрудникам Bridgestone запрещено давать или принимать подарки или развлечения в качестве подарков, которые:• Являются незаконными.• Предлагаются в обмен на что-то.• Сексуально ориентированы или иным образом неприемлемы.• Предлагаются государственному служащему без предварительного письменного одобрения юридического отдела.• Предлагаются/принимаются в нарушение любой действующей более ограничительной политики в вашем отделе или в вашем регионе.Ниже приведены примеры подарков, которые обычно являются допустимыми:• коробка конфет или корзина с фруктами в честь праздников;• скромный деловой прием пищи в местном ресторане;• рекламная продукция небольшой стоимости, например, кофейные кружки, ручки или футболки поло с логотипом компании;• периодическое посещение спортивного мероприятия на групповом этапе или аналогичного развлекательного мероприятия, если билет не является дорогостоящим, в соответствии с местной политикой.Подарки и знаки делового гостеприимстваНЕДОПУСТИМООБЫЧНО ДОПУСТИМО