Spanish
5/18

5Las empresas Bridgestone pueden tener políticas locales con contenidos que se solapen con esta Política. Si una política local es menos restrictiva que esta Política, ésta se aplicará. Esta Política no puede, por supuesto, cubrir cada situación. No sustituye al buen juicio ni al sentido común. Le invitamos a ponerse en contacto con un miembro del Departamento Legal, si tiene alguna duda sobre la legalidad o la ética de una medida, o si sólo desea conocer los riesgos legales asociados.• fDemostrar integridad en todo lo que hacemos.• Familiarizarnos y seguir el Código de Conducta, esta Política y otras políticas de la empresa que puedan aplicarse en nuestra ubicación, para garantizar el cumplimiento de todas las leyes antisoborno aplicables y proteger los activos y la reputación de Bridgestone.• Contactar a BridgeLine o hablar con cualquier persona mencionada en “Dónde Ir Por Ayuda” en el Código de Conducta con respecto a posibles violaciones de la Política o del Código u otros problemas éticos.pueden afectar directamente a Bridgestone. Sólo hacemos negocios con empresas que cumplen con la ley y que entienden y trabajan de manera consecuente con nuestro compromiso de cumplimiento y ética.La presente Política es un documento vigente y puede actualizarse periódicamente.“Intermediario” incluye cualquier agente, asesor, distribuidor, lobista, proveedor de transporte o logística, agente de aduanas, corredor y socio de una empresa conjunta o cualquier otro representante de terceros, que actúe en nombre de Bridgestone o que lo haga conjuntamente con Bridgestone.Política Global Antisoborno de BridgestoneNUESTRAS RESPONSABILIDADES COMO TRABAJADORESComo trabajadores de Bridgestone, todos debemos:NUESTRA RELACIÓN CON LOS PROVEEDORESLas expectativas y los criterios establecidos en este Política, también sirven como un conjunto de expectativas para nuestros proveedores. Además, Bridgestone tiene políticas de adquisición específicas, incluyendo la Política Global de Adquisiciones Sostenibles, la cual establece los requerimientos para las operaciones del proveedor. Recuerda, la reputación y el comportamiento de nuestros proveedores CONSECUENCIAS DEL INCUMPLIMIENTOLes violations des lois anti-corruption peuvent entraîner de graves conséquences pour Bridgestone et les personnes impliquées, allant jusqu’aux sanctions pénales et civiles, voire des peines d’emprisonnement. Bridgestone s’engage à respecter cette politique et prend très au sérieux les violations de cette dernière. Le non-respect des présentes par un employé est susceptible d’entraîner une procédure disciplinaire, dont l’issue pourra aller jusqu’au licenciement. De plus, les relations commerciales avec tout intermédiaire qui ne respecte pas les présentes pourront entraîner la résiliation des relations commerciales.Términos Que UsamosLa palabra “trabajadores” también incluye directores y ejecutivos de las empresas de Bridgestone.

元のページ  ../index.html#5

このブックを見る