German

13/18

13Die Gesetze vieler Länder legen strenge Grenzen für Spenden von Unternehmen an politische Parteien fest und verbieten sie in einigen Fällen sogar. Bridgestone verbietet die Verwendung von Unternehmensgeldern, -ressourcen oder -einrichtungen zur direkten oder indirekten Unterstützung politischer Parteien oder Kandidaten, es sei denn, die Rechtsabteilung und, sofern eine solche besteht, die Abteilung für Regierungsbeziehungen oder die entsprechende Abteilung, die für die Regierungsbeziehungen in Ihrer Region zuständig ist, haben dies im Voraus genehmigt und vorausgesetzt, dies geschieht in strikter Übereinstimmung mit Ihren regionalen und lokalen Richtlinien.Im Rahmen unseres Engagements für die soziale Verantwortung des Unternehmens unterstützt Bridgestone aktiv wohltätige Zwecke in den Gemeinden, in denen wir weltweit tätig sind.Unter Umständen kann die Vergabe von Spenden für Bridgestone ein Korruptionsrisiko darstellen. Risiken können auf verschiedene Weise auftreten, zum Beispiel wenn eine Wohltätigkeitsorganisation nur auf dem Papier existiert, eine Schein- oder Briefkastenorganisation ist oder enge Verbindungen mit einem Amtsträger bestehen. Daher ist es wichtig, bei der Auswahl von Wohltätigkeitsorganisationen die gebührende Sorgfalt walten zu lassen und Gewissheit zu erlangen, dass die Spenden auch für den beabsichtigten Zweck verwendet und nicht an einen unzulässigen Empfänger umgeleitet werden.Falls Sie erwägen, eine Spende zu vergeben , müssen Sie sicherstellen, dass die folgende n Kriterien erfüllt sind• Spenden werden nicht angeboten oder vergeben , um Aufträge zu• erhalten zu behalten oder um einen anderen unzulässigen Vorteil• zu erlangen• D ie Spende steht im Einklang mit unserem Code of Conduct , dem• geltenden Recht und allen lokalen Richtlinien oder Verfahren;• Sie wird nicht an einen Amtsträger geleistet und es gibt keinen• Hinweis darauf, dass sie eine m Amtsträger direkt für den• persönlichen Ge brauch zu geleitet wird; und• Sie wird o rdnungsgemäß gemeldet und in der Buchhaltung und• Dokumentation des Unternehmens aufgenommen.Jede Spende, die von einem Amtsträger angefordert wird oder an eine mit einem Amtsträger verbundene Organisation oder Behörde vergeben werden soll, muss im Voraus von der Rechtsabteilung genehmigt werden.Politische SpendenSpenden für wohltätige und gemeinnützige DiensteGRUNDVORAUSSETZUNGEN