L’interdiction de corruption de Bridgestone s’applique à tous les paiements irréguliers, y compris les paiements « facilitant les transactions ». Parce que ces paiements sont une forme de corruption, Bridgestone interdit le recours aux paiements de facilitation, et ce même lorsque ces paiements sont coutumiers au niveau local.12Les paiements de facilitationLa terminologie en usageUn « paiement de facilitation » est un règlement d’une petite somme effectué auprès d’un fonctionnaire gouvernemental pour accélérer ou faciliter des actes ou des services habituels non discrétionnaires, tels que le traitement des demandes de visa, de permis ou de licence, la fourniture de services publics, le chargement ou le déchargement de marchandises. La société Bridgestone interdit le recours aux paiements de facilitation.
元のページ ../index.html#12